![](https://i0.wp.com/system-sutaruhin.com/wp-content/uploads/2020/04/989092e20df9764838b90131ae5b5bf1-1.png?w=1256&ssl=1)
<div class='btn-toolbar'>
<div class="btn-group">
{!! link_to_route('seikyugamen','ご利用申し込みへ',null, ['class' => 'btn btn-primary glyphicon glyphicon-pencil inline-block']) !!}
</div>
<div class="btn-group">
<p><a href="https://XXX.com/" class="btn btn-primary" style='display: inline-block;'>サイトへ</a></p>
</div>
</div>
btn-group
をさらにbtn-toolbar
で囲ってあげるといい感じにスペースを作ってくれます。